Normas de contenido

Entender qué contenido se puede y no se puede distribuir ayuda a que sus lanzamientos se publiquen sin problemas. Esta guía cubre las políticas de contenido, los requisitos de licencias y el material prohibido.

Requisitos generales de contenido

Todo el contenido distribuido a través de LabelGrid debe:

• Ser de su propiedad o tener la licencia adecuada
• No infringir los derechos de autor ni las marcas de nadie
• Cumplir las políticas de contenido de las plataformas
• Cumplir los estándares de calidad para la distribución comercial

---

Contenido original

Qué se considera original

El contenido original es la música que usted creó o sobre la que tiene los derechos:

• Canciones que usted escribió y grabó
• Beats e instrumentales que usted produjo
• Canciones creadas con colaboradores (con su permiso)
• Música cuyos derechos plenos haya adquirido

Derechos que necesita

Para distribuir contenido original, necesita:

Derecho	Descripción
Derechos de máster	La propiedad de la grabación sonora
Derechos de composición	La propiedad de la canción subyacente (o la licencia adecuada)
Cesiones de los intérpretes	El permiso de todos los intérpretes
Autorizaciones de samples	Las licencias de cualquier contenido sampleado

---

Versiones (covers)

Una versión es una nueva grabación de una canción interpretada originalmente por otra persona. Para distribuir una versión, debe obtener una licencia mecánica para la composición subyacente.

LabelGrid colabora con Easy Song Licensing para ayudarle a conseguir la licencia. Cuando marca una pista como versión, se le guiará por el proceso de obtención de la licencia.

Para la guía completa sobre licencias, los pasos de configuración en LabelGrid y lo que puede y no puede cambiar, consulte Licencias de versiones.

---

Samples e interpolaciones

¿Qué es un sample?

Un sample es una porción de una grabación existente utilizada en una canción nueva. Usar samples sin permiso es una infracción de derechos de autor.

Autorización de samples

Para usar un sample legalmente, necesita DOS licencias:

Licencia	De quién	Para qué
Licencia de máster	Sello discográfico original	La grabación concreta
Licencia de edición	Editor/autor de la canción	La composición subyacente

Proceso de autorización de samples

1. Identifique a los propietarios de la canción y de la grabación
2. Contacte con el sello para los derechos de máster
3. Contacte con el editor para los derechos de composición
4. Negocie las condiciones (pueden incluir un pago inicial + participación en regalías)
5. Consiga acuerdos por escrito antes de publicar

Interpolaciones

Una interpolación es cuando vuelve a grabar parte de la melodía o la letra de otra canción (en lugar de usar la grabación real).

Las interpolaciones requieren: una licencia de edición (no de máster)

Samples libres de regalías

Los samples de bibliotecas libres de regalías pueden usarse si:

• Tiene una licencia válida de la biblioteca
• La licencia cubre la distribución comercial
• Cumple los términos de la biblioteca (algunas exigen créditos)

---

Cómo resolver un lanzamiento marcado

Si un lanzamiento se devuelve durante la revisión, así es como se resuelven los avisos más habituales.

Versión marcada

Establezca Pista → Máster → Tipo de composición en Versión (cover), suba la licencia mecánica en Pista → Licencias y acredite al autor o autores y al editor o editores originales. El artista que interpreta la versión tiene un 0 % de la edición. Consulte Licencias de versiones.

Sample marcado

Suba su autorización —la autorización de máster y de edición de una grabación sampleada, o el Certificado de Licencia de Contenido de su mercado de samples— en Pista → Licencias. Para un instrumental compartido o libre de regalías que otros artistas también usan, establezca Sample comercial en No exclusivo en Pista → Máster; en la siguiente revisión se le pedirá la licencia.

¿Por qué se bloqueó mi lanzamiento por una coincidencia de audio?

Nuestro sistema crea huellas digitales del audio y puede marcar una pista que coincida con el catálogo existente. Dos falsos positivos habituales:

• Volvió a subir una grabación propia que ya había distribuido o parte de su catálogo anterior.
• Usó un pack de samples con licencia o un instrumental compartido que otros también usan.

Qué hacer: si es su propio máster, indíquelo como un relanzamiento y vuelva a enviarlo. Si es un instrumental compartido con licencia, decláremelo como un sample comercial no exclusivo y suba la licencia; después vuelva a enviarlo para una nueva revisión.

Tras corregir y reenviar, las comprobaciones automáticas se ejecutan de nuevo. Si volvió a subir su propio catálogo o tiene una licencia válida y el aviso persiste, contacte con nuestro equipo de soporte y volveremos a ejecutar la comprobación.

Precaución

Si un problema pide una licencia o documentación, súbala en la pista afectada, en Pista → Licencias, antes de reenviar. El reenvío se rechaza hasta que el documento esté adjunto a esa pista: responder en el hilo de notas del problema por sí solo no cumple el requisito.

---

Contenido generado con IA

Las herramientas de IA se usan cada vez más en la creación musical y de portadas. LabelGrid exige declarar el uso de IA en cada lanzamiento, tanto para la portada (a nivel de lanzamiento) como para el audio (a nivel de pista).

Puntos clave:

• ✅ La composición asistida por IA, las herramientas de producción y las portadas originales generadas con IA suelen aceptarse
• ❌ Las voces de IA que imitan a artistas reales, las voces deepfake y el spam de IA producido en masa no se permiten
• Declararlo con honestidad no perjudica a su lanzamiento

Para la guía completa sobre las políticas de IA, las opciones de declaración, los requisitos específicos por plataforma y las buenas prácticas, consulte Contenido generado con IA.

---

Contenido prohibido

El siguiente contenido no se puede distribuir a través de LabelGrid:

Absolutamente prohibido

Categoría	Ejemplos
Discurso de odio	Contenido que promueve la violencia o la discriminación
Contenido ilegal	Promueve actividades ilegales
Contenido dañino	Fomenta la autolesión o comportamientos peligrosos
Grabaciones no autorizadas	Bootlegs, contenido filtrado
Suplantación	Hacerse pasar por otro artista
Spam/baja calidad	Spam generado con IA, efectos de sonido como si fueran música

Contenido que requiere un tratamiento especial

Categoría	Requisito
Contenido explícito	Debe marcarse como explícito
Sensible políticamente	Puede tener una distribución limitada
Contenido religioso	Algunas plataformas tienen restricciones
Efectos de sonido/ASMR	Pueden rechazarse por no ser música

---

Contenido explícito

Qué cuenta como explícito

El contenido debería marcarse como explícito si contiene:

• Lenguaje soez fuerte
• Contenido o referencias sexuales
• Violencia gráfica
• Referencias a drogas
• Contenido no apto para menores

Cómo marcar como explícito

En LabelGrid, active la marca de explícito a nivel de:

• Pista: marque las pistas explícitas concretas
• Lanzamiento: si la mayoría o todas las pistas son explícitas

Política de autocensura

NO autocensure sus letras con asteriscos ni pitidos.

Incorrecto	Correcto
«F**k» en la letra	«Fuck» con la marca de explícito activada
Audio autocensurado con pitidos	Audio limpio o audio explícito

¿Por qué? Apple Music y otras plataformas gestionan la censura automáticamente. El contenido autocensurado genera confusión y puede rechazarse. Si su canción contiene contenido explícito:

1. Use las palabras reales en su audio
2. Marque la pista como explícita
3. Las plataformas gestionarán las versiones limpias automáticamente donde haga falta

Gestión por parte de las plataformas

El contenido explícito puede:

• Filtrarse en los modos familiar/infantil
• Requerir verificación de edad en algunas regiones
• Tener una difusión limitada en radio
• Mostrar la etiqueta de explícito (E) en las tiendas

---

Contenido generado por usuarios (UGC) y remixes

Remixes oficiales

Para publicar un remix oficial:

1. Consiga permiso por escrito del artista/sello original
2. Obtenga las licencias necesarias (máster + edición)
3. Acredite correctamente la obra original
4. Cumpla cualquier restricción de su acuerdo

Remixes no oficiales y bootlegs

Estos no se pueden distribuir:

• ❌ Remixes sin permiso del artista/sello
• ❌ Grabaciones bootleg
• ❌ Mashups sin todas las licencias
• ❌ DJ mixes con pistas sin licencia

Contenido hecho por fans

Si los fans crean contenido usando su música:

• Necesitan su permiso para distribuirlo comercialmente
• Plantéese ofrecer oportunidades de remix oficiales
• Vigile el uso comercial no autorizado

---

Recopilatorios y lanzamientos de Varios Artistas

Cómo funciona «Varios Artistas»

«Varios Artistas» lo genera automáticamente el sistema: nunca debe escribirlo como nombre de artista. Así funciona:

1. Añada los artistas por pista: asigne a los intérpretes de cada pista como Artista principal a nivel de pista
2. El sistema calcula: LabelGrid evalúa el número de artistas principales únicos del lanzamiento y determina automáticamente cuándo mostrar «Varios Artistas» a nivel de lanzamiento
3. Se conservan los créditos individuales: cada artista sigue apareciendo en sus respectivas pistas en todas las plataformas

Nota sobre Spotify: Spotify muestra «Varios Artistas» en los lanzamientos con 5 o más artistas principales. Los lanzamientos con menos de 5 artistas principales muestran todos los artistas individualmente.

Crear un recopilatorio

Para publicar un recopilatorio:

1. Establezca el Tipo de lanzamiento en Recopilatorio
2. Tenga los derechos de todas las pistas incluidas
3. Consiga permiso de todos los artistas (si no posee los másteres)
4. Añada al intérprete de cada pista como Artista principal a nivel de pista: no introduzca «Varios Artistas» manualmente
5. Asegúrese de que los metadatos de cada pista sean correctos

Licencias para recopilatorios

Caso	Qué necesita
Su propio catálogo	Derechos de distribución estándar
Pistas de otros artistas	Acuerdos de licencia por escrito
Versiones (covers)	Licencia mecánica para cada versión

---

Estándares de calidad

Sea cual sea el tipo de contenido, todos los lanzamientos deben cumplir los estándares de calidad:

Calidad del audio

• Archivos WAV de 16 bits/44,1 kHz como mínimo
• Sin recorte (clipping) ni distorsión
• Sin silencios excesivos
• Calidad de mezcla profesional

Calidad de los metadatos

• Información exacta y completa
• Sin nombres de artistas engañosos
• Sin palabras clave de spam
• Ajustes de idioma correctos

Calidad de la portada

• Mínimo 3000×3000 píxeles
• Sin texto recargado ni URLs
• Imágenes apropiadas

---

Antes de publicar

Use esta lista de comprobación antes de enviar:

• Poseo o tengo licencia de todo el contenido
• Las versiones tienen licencia mecánica
• Los samples están autorizados o son libres de regalías
• El contenido de IA cumple los requisitos de las plataformas
• El contenido explícito está marcado correctamente
• Los remixes tienen la autorización adecuada
• Se cumplen los estándares de calidad

---

Se requieren cambios vs. Rechazado

Cuando nuestra revisión detecta un problema de contenido, el resultado es una de dos cosas, y se gestionan de forma muy distinta. Consulte Validación y revisión para ver el desglose completo.

Se requieren cambios (corregible)

La mayoría de los problemas de contenido se devuelven como Se requieren cambios. Su lanzamiento se desbloquea para que pueda corregirlo:

1. Revise los cambios requeridos: consulte su correo electrónico y el cuadro de avisos de su lanzamiento para ver los detalles
2. Resuelva el problema: consiga las licencias adecuadas, corrija los metadatos o elimine el contenido problemático
3. Reenvíe: haga clic en Reenviar a revisión para devolverlo

Rechazado (terminal)

Rechazado se reserva para infracciones graves de la política. Un lanzamiento rechazado queda bloqueado de forma permanente: no se puede editar ni reenviar, y no se distribuirá.

Si su lanzamiento se rechaza, contacte con soporte para conocer el motivo concreto y comentar sus opciones.

Recurrir un rechazo

Si cree que un rechazo es un error, puede recurrirlo. Contacte con soporte e incluya:

• El ID del lanzamiento y el motivo del rechazo que le indicaron
• Pruebas de sus derechos: licencias, propiedad del máster o evidencia de que el contenido es obra suya

Nuestro equipo volverá a revisarlo con esa información. Consulte Recurrir un rechazo para más información.

---

¿Necesita ayuda?

Si tiene dudas sobre si su contenido se puede distribuir o necesita ayuda con las licencias, contacte con nuestro equipo de soporte.